Yabancı dizi, bir ülkede üretilen, ancak başka bir ülkede yayınlanan televizyon dizisidir. Bu diziler genellikle yabancı dil olarak yayınlanır ve çeviri yoluyla izlenir. Yabancı diziler, çeşitli ülkelerden ve kültürlerden gelen çok sayıda farklı türde dizi olabilir, ancak en yaygın olarak aksiyon, bilim kurgu, komedi, dram, suç ve gizem türlerine ait dizilerdir. Bu diziler, izleyicilere farklı kültürler hakkında bilgi verirken, aynı zamanda eğlenceli ve enteresan bir şekilde eğlendirir.